のれん、新調しました。

norenIMG_2582_JALAN_170407

玄関に「のれん」と「日避けのれん」を新しく設置しました。デザインから染めまでオリジナルで作成しました。唐破風の門構えに相まって雰囲気よくなったと自負しております。ご出発の際に記念の写真映りが良くなると思いますので、是非、ご活用ください。

お祝いの席にいかがですか?

DSC_8744_JALAN_170407

家族での、職場でのお祝いの席を温泉宿で迎える機会がずいぶんと増えてきています。ゆったりとご夕食をお召し上がりながら家族で、職場の仲間で労をねぎらう、そんなお祝いの席にピッタリのプランがございます。慶事プランと謳っていますのでぜひ、記念日にお泊りくださいませ。

湯祭りのパレードも賑やかに。

IMG_1529_JALAN_170404

華々しい花火大会の余韻を受けて、翌日の湯祭りパレードは最高の天候の中、始まりました。小浜の歌『女よい流し』を婦人部、小浜高校生、地元企業とたくさんの踊りの列が続きます。日頃のお湯の恵みに感謝する小浜の恒例イベント、春の幕開けです。

観桜火宴、近まりました。

IMG_1412_JALAN_170321

今週末25日(土)に隣り町千々石、橘神社で行われる「観櫻火焔(かんおうかえん)」は桜並木の続く神社の参道を松明を手にした数十名の武者行列が練り歩く勇壮な火祭りです。当館からは車で7分と便利な場所です。食後に散策していただけるおすすめのイベントです。

足湯に発電機がつきました。

IMG_1326_JALAN_170226

人気の日本一の足湯にある湯棚にこの度、小型発電システムが備わりました。小浜の源泉は100℃で湧出量は一日15,000トン、このうち入浴施設で使用されるのほんの30%程度、もったいないほどですが、今回はこの余剰熱量を利用した発電システムになります。近隣の街灯などにりようされるエコな取り組みになります。是非、注目を!

春咲きの”にごり酒”できました。

IMG_1289_JALAN_170212

雲仙市内の酒蔵「あい娘酒造」より、新酒のご案内です。ひな祭りの季節にぴったりな”にごり酒”が入荷しました。九州地方の清酒は元来甘めではございますが、この白濁の白酒はより飲みやすい甘さが特色です。女性の方に人気のお酒ですよ。本数限定ですのでお早目に売店にてお買い求めください。